19/11/11

Fake Plastic Everything...

SHE LOOKS LIKE THE REAL THING


SHE TASTES LIKE THE REAL THING


MY FAKE PLASTIC LOVE


AND I CAN'T HELP THE FEELING,


I COULD BLOW THROUGH THE CEILING


IF I JUST TURN AND RUN


AND IT WEARS ME OUT....


IT WEARS ME OUT...


IT WEARS ME OUT...


IT WEARS ME OUT...


... AND IF I COULD BE WHO YOU WANTED... IF I COULD BE WHO YOU WANTED... ALL THE TIME... ALL THE TIME...

12/10/11

¿Soñar?

No es novedad decir que tengo serios problemas con mi sueños (en el buen sentido, eh). Basta con leer alguna que otra entrada de este blog con algún relato para darse cuenta. O basta con haber tenido una de esas largas charlas conmigo que suelo tener con cierta gente en particular; tarde o temprano terminaré hablando de alguno de mis sueños que por el alto grado de onirismo que presentan algunos, se convierten en historias que merecen ser contadas.

Pero como decía, hay sueños y sueños. Hay sueños mejores y sueños peores. Hay pesadillas.

Voy a dejar de lado las pesadillas. Porque las pesadillas son recuerdos malos que nos atormentan y no soñar con que morimos o nos está por ocurrir algo malo, por lo que no podrían bajo ningún punto de vista entrar en la idea que estoy por explicar.

Me quedo con los sueños mejores y los peores. Los lindos y los feos. No, no dije respectivamente en la oración anterior porque no se aplica de ninguna manera. Los sueños mejores no son los lindos sino todo lo contrario. El sueño lindo, ése que durante el sueño nos hace sentir como, valga la redundancia, en un sueño mágico del cual no queremos despertar porque estamos, por ejemplo, con esa persona que tanto ansiamos, que tanto deseamos y que tanto queremos, no es de los sueños mejores. Por el contrario, cuando despertamos y vemos que en verdad era un sueño nos sumimos en la más grande depresión al darnos cuenta de que estamos de nuevo en la vida real y que la vida real apesta. Éstos son los peores sueños, porque lamentablemente vivimos en la vida real. Sería hermoso poder vivir en nuestros sueños; sería hermoso poder conseguir un sueño lúcido, pero tarde o temprano la realidad vendrá a golpearnos en la cara. No, los sueños lindos no son buenos; los sueños lindos lastiman.

Por el otro lado, los mejores sueños son aquellos que no implican emociones. Aquellos en los que somos protagonistas de una historia fantástica; aquellos a los que yo llamo flasheros. Son historias que merecen ser contadas, como dije anteriormente. Como éste por ejemplo. Éstos son los sueños que valen la pena.

Por último, dentro de los sueños "mejores" no puedo dejar de nombrar a los sueños feos. Los sueños feos, no las pesadillas, aclaro. Porque los sueños feos generan el efecto contrario a los lindos al despertar. Nos hacen tener ganas de volver a la realidad, de desear que todo sea un sueño, que lo que está pasando no puede ser verdad. Y por suerte, cuando despertamos respiramos aliviados, hasta contentos porque no se trató más que de un sueño.




Sleeping Child, by Coffee-Monster

8/10/11

Paraíso.

Moldear la vida bajo los pies de este imperio me resulta imposible. Construir, construir, debería construir. Pero no puedo. Se me hace difícil. Se me hace difícil cuando mi cabeza sólo piensa en una cosa. Es que la hipocresía es, creo yo, el estado que puede generar más dolor. Porque es en definitiva lo que termina doliendo, la hipocresía.
Ya no escucho porque no quiero escuchar. No tengo ganas, no me siento a gusto escuchando. La gente no entiende. La gente cree entender pero no lo hace y por eso suelta una maraña de mentiras que van directo a enredarse en mi cabeza. Ojo, hay mentiras y mentiras. Están las mentiras que duelen, como esa que acompaña a la hipocresía y mentiras que intentan ayudar, que incluso el que las emite no sabe que está diciendo mentiras, como es el caso de los amigos que dan consejos. Es que ya los consejos no sirven. Estamos solos. Solos.
Lamentablemente, nadie quiere estar solo. Es que si quisiéramos estar solos no existiría el dolor porque el dolor y la soledad van de la mano. Nos mentimos a nosotros mismos cuando decimos "estoy bien". Esto es mentira. Ninguna soledad puede contra un abrazo o un beso. Ninguna soledad puede contra el sexo. La soledad como estado es hipocresía.
Pero la culpa es nuestra. La culpa es nuestra porque somos nosotros los que damos lugar a las mentiras. Somos nosotros los que damos lugar a un mundo que no existe, que es inalcanzable. Somos nosotros los que fomentamos nuestra propia soledad.
Y ahí es cuando te das cuenta de que todo en lo que creés es mentira. Que los problemas son innecesarios. Que cada uno forja su propio destino. Y no lo puede hacer con ayuda de otros. Porque los otros están ahí ahora, pero mañana no. Estamos solos y cuesta creerlo. Pero nadie puede negar que las emociones son las que tarde o temprano nos van a llevar al fracaso y al dolor y si dejamos que esto pase quedamos vulnerables ante un mundo que espera agazapado para arrebatarnos lo poco que nos queda.
Construir, construir, voy a construir. Y lo haré yo solo, como corresponde.

5/10/11

Gracias.

No dejaste un vacío que llenaste momentáneamente sino uno que jamás había existido hasta ahora.

Gracias.

2/10/11

Chau.

How to understand you when there's nothing you're telling me?
How to?

Who are you? What are you?

Was I needing you? No,

No, I wasn't.

Everything was perfect till you arrived.

So, why did you arrive?

Was making me feel like this your only goal?

I'm ok.
I'm ok.
I'm ok.

I've always been ok.

So why can't I be ok now?

I can.

And I will.

Farewell, my, whoever, whatever you were.

31/7/11

Por momentos escucho esos sonidos que incitan a vivir...

La luz era reciente. No había pasado mucho tiempo desde que desapareció aquel caballo dorado. Entonces se vio, a lo lejos, una distensión del momento casi imperceptible. ¿Pero qué era? ¿de dónde venía? ¿por qué venía?
No, no sabíamos. De hecho, no queríamos saber. Saber eso significarían años y años de servidumbre hacia una jauría hambrienta de a ratos. Y si hay algo que en verdad detestamos es ser serviles hacia una corriente que nos retrasa y nos retrasa.
Creo que uno de nosotros se dio cuenta de esto, pero muy pocos entendieron su lenguaje. Desde ya que yo no estaba en ese selecto grupo. Claro que no. Yo era uno más. Siempre fui uno más. Ser uno más es algo imperdonable. Es algo con lo que cargaremos por el resto de nuestras vidas.
Pero, esperen, ¿a dónde vamos? ¿por qué llevamos esa carga? Nos retrasa, ¡tirémosla! ¿no? ¿por qué? Está bien, entiendo... al menos creo entender.
Es que ésa es, por momentos, la cuestión. Saber diferenciar entre entender y creer entender. Creer entender es prácticamente un sinónimo de indiferencia. Indiferencia hacia nuestras vidas. Creemos que lo sabemos, pero jamás se nos ocurriría investigar si esto es así o no. Es quedarse tranquilo en un lugar. Moverse implicaría una serie de resultados que no nos animamos a afrontar. ¿Para qué si todo está bien así como está? ¿Para qué? Creían entender aquellos que, según el Dante, vagaban a orillas del Aqueronte mientas perseguían ese estandarte, inalcanzable, porque jamás se comprometieron, jamás tomaron la iniciativa. Ésos que no merecen el cielo pero tampoco el infierno.
Porque nadie, ni siquiera las autoridades que según nuestras religiones consideramos divinas, tolera a aquellos que no toman la iniciativa de sus vidas.

21/6/11

Hola (?)

Bueno, hace rato que estoy pensando en actualizar esta cosa más seguido. Al menos con insignificancias de la vida cotidiana, porque digamos que mi inspiración literaria (?) es de -10 últimamente. Si no, pregúntenle a mi tesis (fuck you, tesis, fuck you)


Tuve un sueño genial el otro día. No lo pude completar, me desperté. Odio esos sueños en los que me despierto a la mitad. O quizá se terminó y no recuerdo, pero lo dudo mucho. No terminó, definitivamente no terminó.

Es cierto que el 98% de los sueños no terminan en nada, pero como soy una persona con problemitas (?) puedo asegurar que tengo varios sueños que concluyeron. Que los puedo contar con un final, aunque sea final abierto en todos los casos. Y esto último lo digo sin (?).

Iba manejando por una ruta, como la que va a Luján, y de repente llego a una especie de pueblo con una iglesia grande, una catedral, una basílica, como la de Luján. Pero no era Luján, y estaba completamente despoblado. No había ni un alma, y era finde largo. Por algún motivo extraño me detengo en una panadería a comprar medio kilo de pan (sí, en serio). Camino un poco y llego a lo que parece ser un parque de diversiones abandonado. Estaba abandonado pero lejos de ser escalofriante y embrujado. Sólo un parque de diversiones arruinado por el paso del tiempo. Arrastrado por la curiosidad, entro y lo recorro. Los juegos, aunque en mal estado, parecían funcionar todavía. Y así era. Porque la boletería y la tienda de recuerdos estaban abiertas. El parque no estaba abandonado como creí al principio. Estaba funcionando, venido a menos pero funcionando. Camino un poco más y llego hasta la vuelta al mundo. Ahí estaba una chica, rubia, de pelo corto, con el estilo de Kiera Knightley en Domino, ponele, (pero nada que ver igual de cara) de unos veintilargos años.
- Hola - le digo - ¿se puede subir?
- Sí - es lo único que atina a contestarme.
- ¿Viene gente? Está desierto esto. - le pregunto, pero no me contesta. - Y eso que es finde largo...- insisto pero sin respuesta.
Mira mi bolsa de pan.
- ¿Querés? - le pregunto y le ofrezco.
Toma la bolsa desesperada, saca un pan y se lo come ante mi atónita mirada.
- ¿Tenías hambre? - No me contesta, sólo me mira.

Y acá es cuando la historia torna un giro inesperado. La chica me habla, me dice su nombre, nombre que no recuerdo y me pregunta mi edad.
"Veintitrés", respondo.

"Si querés trabajar acá, golpeá esa puerta"

No, no queria trabajar ahí. No, no, no y no. Aun así, voy hasta la puerta indicada, golpeo y espero. Abre una mujer de treintaytantos aunque aparentaba quizá más, de pelo castaño claro. Y lo próximo que recuerdo es que estoy entrando a lo que sería la oficina del personal, donde todos los empleados del parque nos reuníamos (sí, nos, ya soy uno más) antes de empezar a trabajar a esperar órdenes de la mujer ante la que me había presentado.

Había tres muchachitos que no superaban los quince años y otro flaco alto y desgarbado que tendría mi edad, pero imposible saber. Todos estaban como golpeados, con caras tristes.

Aparece la chica de la vuelta al mundo y se coloca a mi lado. No me dice nada.
-¿Qué esperamos? - Le pregunto.
- A "ella".- Es lo único que me contesta, sin dejar jamás la cara de perdida hacia adelante.

Entonces ahí aparece "ella", mira a los chicos de arriba abajo pero no dice nada. Me mira amablemente. "Bienvenido" me dice. Sonrío y asiento con la cabeza. Entonces va hasta un mueblecito, y abre una puerta.

"Ahora va a empezar a tomar" me susurra al oído, peocupada la chica de la vuelta al mundo.

Y es así como "ella" saca una botella de Jack Daniel's y se sirve en un vaso. Cuando está por empezar a hablar suena "Little Secrets" tema de Passion Pit. ¡Mi ringtone! Y así era, mi celular estaba arriba de una mesa y sonaba. Me asusto, pienso que "ella" iba a hacerme algo. pero no. "Atendé tranquilo" me dice. Le agradezco y me apuro para tomar el teléfono. Miro la llamada para ver quién era:


Björk


Sí, así como leés. Björk me estaba llamando. Lo raro de todo es que no me gusta tanto, sólo un par de canciones y nada más. Pero de repente, recuerdo que habíamos entablado una gran amistad en mi viaje a Francia (jamás estuve en Francia, ¿y por qué relacioné a Björk con Francia?)

"Hello?" atiendo.

Y un segundo antes de que el sueño se termine de ir bien bien a la mierda, me despierto.

Ahora que lo pienso bien, es interesante que haya terminado así.

29/3/11

Sindlicato

A: Por supuesto que estoy a favor de los sindicatos, constituyen el 95% de la corteza terrestre, ¿cómo podría estar en contra?
B: Señor, esos son los silicatos.
A: Oh, ¡Maldición!

23/2/11

Pollo frito (?)

Para los que no sepan, trabajo desde mi casa y de noche. Y por de noche me refiero desde la 1 am hasta las 9 am. O sea, estoy toda la madrugada despierto.

Por lo general me voy a dormir a las 9 am después de desayunar.

Es decir, si almuerzo, lo hago a las 17, más o menos.

Por lo tanto, a la hora en la que todo el mundo cena, no tengo hambre. Así que acostumbro a cenar tipo 3, 4 de la mañana.

Esta madrugada me agarró hambre y lo único que había en la heladera era un cuarto trasero de pollo, es decir, pata y muslo (y eso que viene pegado al muslo que no sé cómo se llama)

¿Y qué hacer con eso?

¡POLLO FRITO!

Pollo frito a la Santiagó. (Una bomba de colesterol para toda la familia)

Comparto con ustedes la receta:

(?)


- Separar la pata del muslo cortando justo en la articulación. (y también eso que no sabemos cómo se llama)

- Rebozar con harina, ají molido y pimienta negra. Puede utilizarse huevo, pero no es necesario ya que la misma viscosidad (?) del pollo va a hacer que la harina se adhiera sin problemas

- En una sartén, volcar el aceite con un poco de ajo y perejil. Agregar más aceite en abundancia y esperar a que hierva.

- Colocar la pata y el muslo (y también eso que no sabemos cómo se llama (?) )



- Dejar cocinar en aceite hirviendo entre 40 y 60 mins.

-

- Podemos hacerle un corte a la pata y al muslo para que el aceite entre y se cocine más rápido (a la otra cosa cuyo nombre desconocemos no hace fala, es puro hueso)

- Una vez bien doraditos y crocantes, retirar.

- Disfrute de estas bombas de colesterol para toda la familia :)

15/2/11

Rush

She's giving me signals I just don't understand.
She's talking in a language I cannot translate.

She's leaving a gap between us,
a deep blue gap between us.

I'm trying to make sense of all of it
I'm trying but I can't.

Take this last kiss from my lips.
Take it while the old romance sleeps.

Forget about what I've told you
and what we've been.

We've chosen this way to revolution.
We've chosen this way to be happy in our own way.

5/2/11

Deus ex machina

Los mareos empezaron algo así como a las cinco de la tarde. No les di demasiada importancia hasta que dos horas después empecé a vomitar. Me dolía todo el cuerpo. Con las pocas fuerzas que me quedaban me tiré en la cama esperando que todo pasara a la mañana siguiente cuando despertase. El sueño muchas veces es la solución a muchos malestares. Pero esta vez era distinto. Esta vez yo sabía que era distinto. Quise levantarme pero no pude, estaba duro, completamente inmóvil en mi cama. La desesperación comenzó a apoderarse de mí. No sabía qué me pasaba, no sabía, no sabía, no sabía.

Estaba muriendo.

Y en ese momento lo recordé. Recordé el momento justo en que ingerí el veneno. ¡Qué ingenuo! Y yo que pensaba que me estaba invitando una copa. Perdón, que la estaba invitando, porque pagué yo. Sí, yo pagué mi veneno, pagué mi propia muerte.

Me equivoqué, pero ya es demasiado tarde para arrepentirse, demasiado tarde para volver atrás.

Se me nubla la vista y el ventilador de techo girando en la velocidad mínima está a punto de ser la última imagen que me voy a llevar de este mundo...

Pero entonces la siento entrar.

-Hola, vengo a traerte el antídoto.
-Uy, gracias...

24/1/11

El hartazgo

Basta, loco.

BASTA

BAS TA

BAS

TA

B

A

S

T

A




Hay gente que definitivamente no entiende cuando se le dicen las cosas.


Me pudrí.

19/1/11

Cosas que me hacen feliz

No tienen un orden de importancia. Las fui escribiendo a medida que se me iban ocurriendo.

La siesta,

los sueños,
el idioma,
la gramática,
el sexo,
la literatura,
el fútbol,
la cancha,
el golf,
el paddle,
los amigos,
la familia,
la música,
el teatro,
las películas,
las series,
la pintura,
la fotografía,
la acquarius de uva,
la levité de melón,
los palitos de la selva,
el mate,
el asado,
el fernet,
el malbec,
el cabernet,
la cerveza
los mariscos,
el salamín picado grueso
la picada,
los mensajes de texto,
internet,
el wi-fi,
los habanos,
el estudio,
el trabajo,
la radio,
manejar,
las camperas de Bowen o de Levi's,
las papas fritas,
la milanesa napolitana,
los doritos,
los recitales,
mis armónicas,
los ideales,
la historia,
la mitología nórdica,
las cerezas,
la sandía,
el chocolate,el pan casero,
la pizza primavera,
el húmor absurdo,
el húmor inteligente,
mi blog,
las facturas con crema pastelera,
el café,
el café con leche,
el capuccino,
el té...


8/12/10

a nadie le gusta perder a las bolitas...

¡Obviamente que no!

Esta frase es una aberración. Mejor dicho, es subestimar algo tan solemne, tan sutil y tan lleno de historia como es el juego de las bolitas. Sí, las bolitas son historia pura. Hay antecedentes de ellas desde el antiguo Egipto hasta la antigua Roma y la Edad Media. No son un simple "jueguito de niños". Son mucho más que eso.

Los niños además de jugar comienzan a ponerse reglas. ¡Y pobre de aquel que no las cumpliera!

Las bolitas son un mundo aparte.

Perder significaba no sólo el mal trago de la derrota sino también una humillación pública -sabemos lo crueles que pueden llegar a ser los niños a esa edad- y el verse desposeído de nuestra valiosa posesión de seis pétalos que iría a parar a la bolsa del gordito que de a poco se iba llenando porque él decía ser el mejor. Y simplemente lo decía, porque de vez en cuando, alguno al que no le asustaba su tamaño, le daba una buena lección. Porque metía miedo el gordo.

A nadie le gusta perder.

En nada.

Pero perder a las bolitas era una de las peores cosas que nos podía pasar en la escuela. Mucho más que la mala nota por no haber hecho la tarea o por habernos olvidado de llevar el mapa número 5 con división política de Argentina.

Así que señores creadores de dichos (?) les pido que revean éste y que por favor lo cambien por uno que incluya algo cuya derrota sea totalmente irrelevante.




2/11/10

Y no, la verdad que no...

conversación con un amigo:

A: Pobre tipo, ¿no?
YO: Pero qué decís, boludo, si vos no lo podías ni ver a Kirchner.
A: Sí, pero no debe estar muy bueno que digamos morirse...

26/10/10

Chat with Sexbot

No sé cómo apareció en mi chat de yahoo un bot de esos que dicen ser minitas calentonas y te ofrecen "verlas" por webcam y te tiran links para que entres en los sitios más inseguros de la web. En fin, aquí la conversación:

Mollydmu675: hey whatsup how have u been?

ME: fine fine... workin :/
who are u?

Mollydmu675: Im feeling kinda freaky as usual lol, wanna go cam2cam?

ME: haha no thanks
i dont like viruses

Mollydmu675: no worries..thouhght u wanted to see me naked ..

ME: no thanks, ive got my girlfriend for that kind of issues
i didnt know u were a virus robot

Mollydmu675: no worries..thouhght u wanted to see me naked ..

ME: virus robottttt

Mollydmu675: Ok, now you really lost me?? bot???

ME: yep, thats what u are
im sorry to inform you :/

Mollydmu675: K here's the link to my cam it's http://www.webcaminvitation.com/kquw go there and you should see me, just click the join free tab on top of the page, I use this site cause you can't record it like on here, my dad would kill me if he knew how crzy i get lol

ME: u should obey your dad, you know?

Mollydmu675: you may have to repaste the link sometimes and refresh if its not loading this site does that once in a while.

ME: OMG, ive already told u I DONT FUCKING CARE
Im not that stupid
u stupid robot

Mollydmu675: my nipples are hard lol, dam it I haven't had sex in sooo long!

ME: fortunately, I have
so Im not going to enter to that link
and destroy my PC

Mollydmu675: i'm horny lolz! u? Wait you're not a stalker are u?? LOL

ME: you stupid robot
No I'm not...
you're a robot

Mollydmu675: Ok, now you really lost me?? bot???

ME; see, you've said that already
you know what, robot?
i got tired of you
I'm gonna block you and delete you
cheerio!
have fun bothering stupid wankers

Mollydmu675: Mhhm u never know lol I have to make sure! babe u sound confident I like that .. maybe we can trade phone numbers after we chat on cam ? I'd love to... and have some real fun

ME: No thanks
goodbye

Mollydmu675: no worries..thouhght u wanted to see me naked ..

14/10/10

Destino

No creo en el destino. O mejor dicho, sí creo pero no considero que las cosas estén predispuestas y que sea inevitable que vayan a suceder.

Creo que el destino es sinónimo de fracaso, de no saber hacer las cosas, o de no querer hacerlas. Mientras más tiempo pasamos como espectadores, más ayudamos a que el destino siga su curso. Quiero decir que si permanecemos sin hacer nada, estamos destinados a fracasar. En cambio, si agarramos la lanza de la vida, tomamos decisiones sabias -o no, pero decisiones en fin- vamos a modificar este destino a nuestro gusto. La vida es como un gran libro de elige tu propia aventura, sólo que no podemos volver atrás a esa página y elegir la otra opción porque la que elegimos nos llevó a un FIN malo.

Toda decisión que tomemos va a afectar el curso de nuestra vida, y una vez tomada esa decisión hay que seguir tomando otras para que las cosas se den como queremos, aunque no salga de ese modo porque en fin, nadie dice que las decisiones siempre van a ser las correctas.

La vida sería mucho más sencilla si todas las decisiones fuesen correctas, pero no lo son.

De todos modos, eso es lo que hace "divertido" al juego de vivir. Además, aprendemos de las decisiones malas y, en teoría, no deberíamos volver a equivocarnos -aunque esto sabemos bien que no es así-.

Si fracasamos en algo a lo que le pusimos empeño y dedicación, no es porque estuvieramos destinados a fracasar desde un principio. Es porque nos equivocamos en algo que nos llevó a que las cosas no salgan como queríamos. Aunque también está, lamentablemente, el factor suerte. Y a la mala suerte no hay con qué darle. Pero ésa es otra historia y poco tiene que ver con el destino.

Sólo estamos destinados a algo si no hacemos nada para evitarlo.

Si no hacemos nada, estamos destinados al fracaso.




5/10/10

Bajá

Terrome terrome, tesín tesán, terrome terrome, tepum, BAJÁ

21/9/10

movie quote

"when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible"


-Harry Burns

13/9/10

Permanente mente

Una gota
cae en mi mente
en forma
permanente

el lamento
que es creciente
se escucha,
en mi mente,
como la gota,
permanente

la condena
de la gente
obedecer
sin gritar pena
aparece
en mi mente
en forma
permanente

el llanto
recurrente
y el hambre
que no frena
me desgarran
la mente
en forma
permanente

ya sabemos
qué se siente
hagamos algo
es urgente,
para tapar
esta gotera
en forma
permanente

5/9/10

Statue

Life's a shit.

Bullshit, actually.

But it's not its fault.

Nope, not at all.

It's our fault.

We make life to be what it is.

And you know why?

Cause most of us are cowards.































We don't dare to say what we want to,








what we feel.




















We don't dare to dream.











































Cowards, indeed.


16/8/10

Aplaudo este diálogo:

J: ¿Y vos por qué te querías matar?
T: ¿Matar? ¿estás loco? vos ves mucha televisión
J: Vos también.
T: ¿Sabés qué? ahora que te miro bien me hacés acordar a alguien. Parecés el muñeco de la nieve.
J: Vos también lo viste.
T: ¿Y vos? ¿por qué te querías matar? Porque vos sí tenés cara de suicida.
J: Bueno, tenés una fijación conmigo que tengo cara de suicida, que me parezco a un muñeco de nieve, que... no te gusto.
T: Ah, qué obvio... ¿qué querés ahora, convertir todo esto en una excusa? ¿Cómo sigue?
J: Nos casamos. Y tenemos dos hijos; si es varón le ponemos Raúl; si es mujer le ponemos Milagros.
T: ¿Por qué no Teresa?
J: Porque Teresa es nombre de vieja
T: Yo me llamo Teresa... ¿tan mal me ves?
J: No eh... ¿y cómo sigue?
T: ¿Y qué?
J: ¿Qué es lo que yo voy a decir que vos ya sabés porque es obvio?
T: Ahora me podrías contar un pasado trágico, para ablandarme.
J: Mmm, una muerte.
T: Estaría bueno. Algo melodramático. Una buena táctica que primero me inspires lástima, luego pena y...
J: Y después amor, ahí amor, sí.
Yo tengo algo que te puede interesar. Algo que está fuera de catálogo. Es así, un médico, joven, que hizo una muy buena carrera dentro de lo suyo, que conoció a una azafata en un viaje de un congreso, muy simpática, muy bonita, muy buena. Con el tiempo la relación crece y... se casan, y... por esas cosas de... de la vida... la chica se muere. Y entonces este tipo que lo tiene todo, que no puede pedirle más a la vida tiene que llevar sus cenizas, los restos en una caja hasta el culo del mundo a tirar sus restos, de la azafata, en el Canal de Beagle que fue donde se conocieron porque se lo prometió... a la chica...
T:¿Cómo sigue?
J: Bueno, ahí es donde él se mata porque no puede soportar más el dolor.
Ésa no la tenías. Eso no lo tenías en ningún catálogo, porque no todos los hombres son tan obvios. El mundo masculino tiene un montón de cosas como el sufrimiento que a veces nos toca...
----------------------------------------------------------------------------------------------
J: Yo no puedo entender cómo le dan un avión a semejantes pelotudos para que lo lleven a uno de acá para allá.


15/8/10

Sólo porque sí

¿Qué escribir? ¿Qué escribir? ¿Queda acaso algo por escribir?

Y doy vueltas, vueltas y más vueltas y no se me ocurre nada. Y entonces, ¿para qué estoy acá?

Es que cuando actualizar un blog se transforma en una obligación es porque algo no anda bien.

¿Y obligación por qué? ¿Quién me obliga? NADIE. ¿O yo?

Yo.

Me obligo a actualizar el blog. Mi blog. Mi blog.

¿Para qué? No sé. ¿Para que alguien lo lea? Na, ¿quién lo lee? Mentiría si digo que nadie, pero convengamos que no mucha gente.

En fin.

Cuando algo se vuelve una obligación es porque no está bien. Creo que lo puedo afirmar. Una y otra vez. Y fijate que pasa con todo.

Con todo.

Todo.

Las frases suenan más chocantes cuando se las corta y se repiten sucesivamente las últimas palabras.

Las últimas palabras.

Palabras.

¿Ven?

Lógico.

gico (?)

14/7/10

Matrimonio gay -reflexión desde el punto de vista religioso-

Debate tal vez agotado y del cual se ha hablado ya demasiado últimamente, pero quiero dar mi opinión al respecto.
Lo que pasa es que después de la "multitudinaria" marcha de ayer terminé saturándome de la idiotez, la hipocresía, la ignorancia y el odio humano.
Hoy se debate en el senado una ley que es en pos del avance cultural, de la aceptación de las minorías y de decirle una vez más basta a la discriminación. Pero resulta que hay unos tontos -perdón, pero así es como me voy a referir a ellos a partir de ahora- que se les ocurrió hacer una marcha en contra de esta ley. ¿Puede una ley cuyos fines sean esos que enumeré más arriba ser algo malo y merecer una marcha en su repudio? Parece que para algunos tontos, sí.
Esta gente se basa en la fe católica y cristiana sobre todo. Esta gente dice:

"nadie discrimina; sino que hay una ley que marcó Dios y es la que tenemos que seguir"

"Nadie está en contra que cada cual detrás de las cuatro paredes haga lo que quiera, pero... no sé... me parece un poco... dos hombres besándose... ¿no?"

Es sólo el comentario de una misma persona, pero el discurso se repite constantemente así que con éste basta.
En fin, quiero decirle a esta gente que me cuesta entender lo que ellos entienden por "ley de Dios". ¿Qué es lo que a ustedes les hace pensar que su Dios -que también es el mío- está a favor del odio y la discriminación? ¿Qué acaso no leyeron la Biblia? Pienso que de ser tan creyentes al menos deben de haber leído aquel libro en el que se basa TODA la fe cristiana. Parece que no.

detrás de las cuatro paredes es reclusión; es encierro y es odio. ES DISCRIMINAR.

Le comento a todos los "católicos" -y hablo por ellos que son los que me competen- que fueron ayer a esa marcha, que hubo un señor llamado Jesús que tal vez conozcan bien. Todo lo que ustedes creen está basado en las enseñanzas que nos dejó Él en sus 33 años de vida, que fueron las mismas que después de su muerte se encargaron de transmitir sus apóstoles al resto del mundo. Una de las grandes cosas que hizo este hombre fue resumir TODA la biblia en una simple frase, un simple nuevo mandamiento que suprimía y a la vez contenía también a los diez mandamientos del antiguo testamento:

"Les doy un mandamiento nuevo: ámense los unos a los otros como yo los amé".

Y eso es todo.

Lamento informarles que en esa frase se basa la fe cristiana. En amar al otro, al prójimo, en aceptarlo, en brindarle ayuda.

Estoy seguro de que los tontos que asistieron ayer a esta marcha son aquellos que van los domingos a misa para limpiar culpas y así estar bien durante la semana sin hacer acto de bien alguno. Y es una rutina que se repite constantemente.

Entonces, si Jesús dice que nos amemos ¿Por qué odiar? La discriminación es odio. No hay vuelta que darle. ¿Por qué si seguimos una religión que está basada en el amor no vamos a dejar que dos personas se amen?

Saliendo un poco del tema religioso, otra de las cosas que argumentan son:

"y en la reunión de padres, ¿cómo le explico yo a mi hijo por qué el compañerito tiene dos papás o dos mamás y no un papá y una mamá como el resto?"

Señora, si usted no le sabe explicar a su hijo, es problema de usted. ¿Cómo es que sí aprendió a explicar el divorcio? ¿Qué pasa con aquel chico huérfano que perdió a sus padres? ¿Por qué en vez de querer coartar la libertad de dos personas que se aman y que quieren brindarle amor y techo a otra que no tiene absolutamente nada?

"Los compañeros en la escuela lo van a discriminar y hacer a un lado":

Los hijos en edad escolar son un reflejo de sus padres, copian absolutamente todo lo que ven y escuchan en la casa. Lo van a discriminar y a hacer a un lado porque USTED les está diciendo que lo hagan.

Como todo, es una cuestión de educación que empieza por la casa.

Volviendo al plano religioso, sólo les pido una cosa: Dejen de enarbolar la bandera de su Dios a favor del odio. Su Dios es un Dios del amor y no del odio.

Como heterosexual católico apostólico romano me proclamo A FAVOR del matrimonio de personas del mismo sexo. Me proclamo A FAVOR del amor.

Amén.

29/6/10

?

Quise escribir algo... no se me ocurrió nada :/





23/6/10

Conformity

I was there, lying on my bed, facing the ceiling, trying to blank my mind. But how can you blank your mind? Have you ever tried to stop thinking? It's almost impossible. It is funny and paradoxical, but thinking is something we cannot stop doing and at the same time it is one of the things we hardly ever do well.

So there I was... thinking even when I didn't want to. It was stronger than me, like almost everything lately. Everything tends to be stronger than me these days.
And what was I thinking about? Well, that's another problem. We are constantly thinking but hardly ever do we get something of what we had thought.

Anyway, all my questioning went through the same old thinking of what am I doing here and which is my purpose, whether or not should I be doing what I am doing, and how long is this going to last.

Honestly, I think I cannot complain about my life. But we are human beings, aren't we? We always want more, we always want to improve, sadly and luckily at the same time, cause it's not nice at all to be a conformist.

What is a conformist but a person who does not complain? What can you expect from a conformist? Absolutely nothing. For a conformist, everything will always be alright, and his/her life means nothing but the mere act of living. And by the mere act of living I mean the basic things of our life: eating, sleeping, working and having sex. If a conformist has all these things, then everything will be alright for him/her. Neither social nor sentimental problems matter to a conformist.

Do you know what conformists are capable of? Blanking their mind.




21/6/10

Pesadilla de decepción...

Venía a actualizar el blog (que tiene nuevo formato) con una inspiración terrible sobre la pesadilla, la nightmare en inglés, la yegua de la noche...

Pero descubrí después que Borges, Robert Graves, Shakespeare, Víctor Hugo y otros más ya lo habían hecho,

una verdadera decepción...


3/3/10

...

Tenía valor, juventud, fe.

Pensaba que todo el mundo, todo, absolutamente todo, podía caber en la palma de mi mano. Era cuestión de que la cerrara y no la volviera a abrir para que fuera mío para siempre.
Pero uno no puede mantener el puño cerrado durante toda la vida. Uno tiene que abrirlo, al menos para estrechar otras manos.


No quería compartir el mundo.

Era mío.

Sólo mío.

No quería compartir el mundo.

Sólo quería compartir un momento. Un momento. Uno.

Se resquebrajaba la apariencia de las ideas. Se hundían, una por una en el pensamiento más gris. Todo me hacía divagar, al menos por unos minutos. Todo me hacía pensar. Todo me hacía pensarte.

Recurrí al alcohol, recurrí al amor, recurrí a apagar mi mente.

Mi mente no se apagó; siguió ahí. Siguió dando vueltas una y otra vez.
Y entonces todo me dio miedo. Todo. Como una noche en Constitución, como una horrible canción.

Entonces me sentaba, solo, y escuchaba. Escuchaba el latir de mi corazón, el ruido del mar, el canto de las aves.
Intentaba escucharte, intentaba adivinar qué me decías. Intentaba creer que me decías algo. Quería creer que me decías algo.

Se deshace el sueño en mil pedazos. Se queda en la nada el libre albedrío.

Respiro,

pienso,

vuelvo a respirar,

vuelvo a pensar.


Y todo me cierra, todo:

...

7/2/10

Predicativo Subjetivo Obligatorio.

Si bien no es noticia que soy un ENFERMITO de la buena ortografía y la gramática, hay cosas que ya superan todo límite de mi paciencia.
De más está decir que el facebook -el cual utilizo con frecuencia- ayuda en demasía a que los pibes escriban cada vez peor. Esto me molesta pero lo tolero. Lo que no tolero es la cantidad increíble de grupos que hay en contra del análisis sintáctico (por supuesto que ni análisis ni sintáctico están escritas con tilde) y sobre todo la cantidad de miembros de estos grupos. Hay uno que tiene hasta diecisiete mil personas, o algo así.

La función de estos grupos es preguntarse para qué sirve el análisis sintáctico y poseen comentarios interesantes y llenos de fundamentos como:

"no sirve para nada!! es verdad .. el q lo invento estaba aburrido seguro i dijo
voi a aser algo q despues joda a la gente!


"asjjajaA ES VERDAD EL AÑO PASADO SE LO PREGUNTE A LA SEÑO NI ELLA SAVIAA
JAJAJAJAJJ JA!"


"me hizo llevar lengua
yla aprove -.-"


"LO ODIOO DIOOOOS, ¬ QE AL PEDO QE ESTA . NOS HACEN HACER COSAS AL REBERENDO PEDO
¬ PARA QE ? PARA NADA LOCO . QE BRONCA"


"NO JUSTO LO Q TENGO Q DAR AHORA EN LA PREBIAAAAAAA !
MILES DE VECES DIJE
PERO SI NO SIRBE PARANADA EL ANALISIS..
la re concha bien de tu vieja
analisis !!!!!
TE ADIO COMO AL COLEGIOOOOOOOOOOOOOOOOOOO"

En fin, los comentarios hablan por sí solos. No tengo necesidad de ponerme a explicar a fondo para qué sirve el análisis, pero veamos quiénes son y cómo escriben los que "se oponen" a él.
El análisis nos ayuda a escribir -también a hablar- con propiedad, a saber qué función cumple cada palabra en su contexto dentro de la oración junto con su significado. Nos ayuda a racionalizar el lenguaje, a abrirlo, a entenderlo. Así como el cirujado entiende parte por parte de la anatomía humana para su mejor estudio y comprensión.

No le saquemos mérito al idioma. Es tan importante escribir con propiedad como que un cirujano opere correctamente a su paciente.

Dejemos de menospreciar nuestro idioma. El español es tan hermoso, tan nuestro. Se pueden hacer miles de cosas con él. Tenemos que cuidarlo porque es una de las pocas cosas que nos quedan.

Chicos, no los culpo. De hecho, la mayor culpa de esto es de sus profesores. Es por eso que los invito a reencontrarse -o hacerlo por primera vez, me parece que sería más correcto- con nuestro idioma, con nuestra escritura. Lean primero, aprendan a escribir y creen sus cosas. Parecerá utópico, pero sepan que con la escritura se puede cambiar el mundo.

Si la maltratamos, nos devoran.

Crean,

creen,

crezcan.

21/1/10

Consuelo

Lo interesante es que dos por tres me encuentro con algún papelito entre cajones y otros papeles de algo que escribí. De éste definitivamente no me acordaba,

Irreal es el consuelo
de saberme allí contigo.
Vidrios rotos en el suelo
sólo muestran mi castigo.

Ansío recorrer tu pelo
y cada rincón de tu ombligo.
Yo te quiero aquí en el cielo,
yo te quiero aquí conmigo.

Necesito quitarte el velo
que te aleja de mi abrigo.
Es que muero yo de celos,
es que muero y no es contigo.

15/7/2008

12/1/10

Duda existencial ¿?

¿Qué hacía el Dante solo en la selva oscura? Dice que se alejó del camino recto, y que por eso se encontraba allí, pero de todos modos ¿Por qué no estaba en su casa, en el pueblo o en el bar?
Claro que es una suerte de metáfora, pero aun así es medio extraño. Es la justifiación que utiliza para encontrarse con Virgilio, quien acude a su ayuda y lo invita a recorrer los reinos de ultratumba. Pero la gente no tiende a dar vueltas por selvas oscuras. Bue, quizá sí en la Edad Media (?). La cuestión es que el flaco estaba aburrido y se fue a pasear, se desvió del camino, se perdió en una selva, se encontró con un poeta muerto hacía cientos de años que lo llevó a recorrer los reinos de ultratumba.
Dante, esa parte de tu Divina Comedia no es para nada creíble u.u

21/12/09

The Hen-Killer

Dear Sir:
I daresay that you've been killing my hens. No matter what you say, I've seen you. I only want to know the reason for this such an odd attitude since you don't want them for eating but for the simple pleasure of killing an inferior creature, am I wrong? Don't worry, I have plenty more hens and chickens on the fields, so I am not going to ask you to pay for the ones you have killed. Hope you answer me soon.
Best regards,

Helen Schwartz


Dear Helen:
I'm still astonished by your letter. How is it possible that you could see me? I thought I had taken every precaution needed to avoid being seen. I'm not going to lie because it is obviously useless. Yes, I am the one who has been killing your hens. I feel so ashamed now. But don't blame me, it is far much stronger than me. I am seeing a specialist but I still can't go to bed without the urgent necessity of killing a hen, and since you are the only one in the neighbourhood with a henhouse I see myself obliged to attack it. I am so sorry and I swear it will never happen again.

Charles Robinson.


Dear Charles:
Now I'm the astonished one. I did not know hen-killing was considered an illness. What has the doctor told you? I'm eager to know if there's a way I can help you.
Love,

Helen.


Dear Helen:
The psychiatrist has told me that it is a hereditary pathology which normally occurs in South America, which is completely reasonable since my mother's father was from Colombia. It can be cured by not being alone and by feeling supported, which for me is impossible as I have nobody who loves me. Don't worry about me, I have promised you I will never touch one of your hens again.

Charles.


Dear Charles:
Don't be silly! I'm completely more concerned about your health than about a bunch of feathers. It's so sad to be alone, I understand how you feel. But you know what? I promised you I'd help you, so why don't you come next friday afternoon to have tea? I think there's a lot we can chat about and it's a good way of keeping ourselves some company. What do you say?
XXX

Helen.

PS. I will lock the henhouse up, you know. To keep you -and my hens hahaha- safe.


Dear Helen:
Are you being serius? I would love to! I'll be there without thinking it twice. Thank you a lot.
Love,

Charles.









Dear Helen:
Thank you for the tea and the short chat. I would have liked it to be a little bit longer but, well, this is how I am, I cannot contain too much, you know. I'm sure you did not expect my last hug. Believe me, it was full of love and gratitude. It's a shame you won't be able to read this. I'm leaving the town this afternoon, and this is not my real name so don't bother in looking for me. Lastly, let me tell you something about hens.
What is a hen but a simple little indefense and lonely animal? It could run but sooner or later you'll catch it. It could cluck as loud as it wanted, but it won't be hard for you to shut it up by just placing the palm of your hand, only one, on its tiny head and then closing your fist and twisting your hand with a sudden move. But be careful, there's a high probability that the animal might still be alive and it would start running all over the place with its bended head. You have to know how to kill a hen. The most important thing is to deceive it; to make it believe that you need its help.
Loves you,

Charles





Santiago Tombión.

4/12/09

de amores y estupideces

Marcelo conoció a Martina. Martina conoció a Marcelo pero no de la forma en que Marcelo había conocido a Martina. Martina conoció a Fernando de la forma en que Marcelo la había conocido a ella. Marcelo lloró a Martina. Fernando conoció a Martina pero no de la forma en que la había conocido Marcelo ni de la forma en que Martina lo había conocido a él. Fernando conoció a Julieta, a Florencia y a Carla. Martina se sintió una estúpida. Martina lloró a Fernando. Martina sintió que Fernando era un estúpido. Martina sintió que Marcelo era una buena persona. Marcelo era una buena persona. Martina lloró con Marcelo. Marcelo se sintió un estúpido. Marcelo era un estúpido.

12/11/09

¡A jugar!

Me cuesta entender a aquellas personas que viven mirando hacia el pasado y que creen fervorosamente que todas las costumbres de hoy son malas o que, comparadas con las de su época carecen de todo valor o diversión. Legué a plantearme todo esto cuando en el progama de Adrián Noriega, que va por la madrugada de Radio 10, la consigna era hablar de cosas a las que uno jugaba en su infancia. Por supuesto que la gente que escucha el programa - que resulta ser muchísima a pesar de la hora- se entusiasmó mucho y comenzó a compartir sus juegos mediante llamados telefónicos y mensajes de texto. Juegos como la payana o dinenti, la escondida, el elástico, las bolitas, la tapadita, la gomera u honda, los rastris, los soldaditos, el martín pescador y muchos otros más fueron colmando la transmisión del programa en boca de los oyentes o del mismo presentador. Por supuesto que muchos de estos juegos venían acompañados de frases como: "¡y cómo nos divertíamos!, no como ahora", "los chicos de ahora se la pasan con la computadora", "cómo se ha perdido todo", "qué lástima que se haya olvidado todo esto", etcétera.
En lo personal, tuve la "suerte" de poder conocer muchos de esos juegos en mi infancia. Sí, yo jugué a las bolitas, a la tapadita - con cartas de pokemón o dragon ball - y a la payana y a los soldaditos y a los playmóbiles, pero también me pasé horas con la evolución family-sega-playstation. Incluso ahora sigo jugando. Mientras era chico tuve que soportar estos comentarios aunque sí jugaba a muchos de los juegos que la gente consideraba "perdidos". Tuve la suerte -ahora sin comillas- de estar en el umbral de los juegos convencionales y de los modernos. Pero ahora bien, situémonos en el día de hoy y en los chicos que han cambiado la tapadita por la play y las bolitas por los bakuganes -unos bichitos muy extraños que pelean entre sí gracias a unos imanes; soy profesor en primaria y jardín de niños, imposible no conocerlos.¡Ah! ¡Ellos sí que no saben divertirse! ¡Ahora los chicos se aburren de nada! Famosas afirmaciones de ancianos -y no tanto- que de la niñez les queda un hermoso pero muy distante recuerdo. Personas a las que les es imposible concebir cómo es que para un niño no es divertido hacer girar una rueda por el piso con un palo y sí hacerle cinco goles al Barsa con Cristiano Ronaldo. ¿Y si lo damos vuelta? Los chicos de hoy no entienden cómo es que para los más grandes no es divertido hacerle cinco goles al barsa con Cristiano Ronaldo y sí hacer girar una rueda por el piso con un palo. De hecho, creo que suena más sensata esta segunda afirmación.
Los tiempos cambian, no existen épocas mejores ni épocas peores. Existen épocas diferentes y punto -siempre hablando de este tipo de cosas, claro, porque hubo épocas de guerra y hambre donde por supuesto estamos mejor ahora, y épocas en las que la contaminación mundial no era tan temible como lo es hoy.
Siempre lo viejo fue mejor que lo nuevo, ¡y claro que es así! ¡por supuesto! Para cada uno es definitivamente así. Para lo que uno siente y con lo que uno vivió experiencias hermosas. Mas no me asombraría, de hecho lo afirmo, que dentro de cincuenta o sesenta años los hoy niños no entiendan cómo sus nietos prefieren jugar con juegos de realidad virtual súper avanzada que -según se dice- pueden causar cáncer y no disfrutar de un partidito al winning eleven.
Hubo sí un llamado en el programa de Noriega que desató todos estos pensamientos. Una voz ya muy mayor dijo:

"Nuestro juego era la escondida cuando sonaba la sirena, porque si no te escondías, te morías"

Ése, mis queridos adultos y mis queridos niños, es un juego que EN VERDAD -a diferencia de la computadora y los videos- causa mucha bronca y lástima que haya tenido que jugarse.

1/11/09

Destino

Fate...

What is fate but a single little word write we must?


30/10/09

destello

un
un destello
un destello de
un destello de luz
un destello de luz que
un destello de luz que me
un destello de luz que me ilumina
un destello de luz que me ilumina hasta
un destello de luz que me ilumina hasta cuando
un destello de luz que me ilumina ¿hasta cuándo?

6/10/09

Aguantar

Lo encontré entre papeles viejos,
¿Está bueno? ehhh... qué sé yo...


Aunque no tenga de qué agarrarme,
voy a aguantar.
Aunque me lleve una mala sorpresa,
voy a aguantar.
Aunque la vida me ponga palos en la rueda,
voy a aguantar.
Aunque me quieran ver muerto,
voy a aguantar.

Porque es darte el gusto,
lo que menos quiero.
Porque es morir peleando,
lo que voy a hacer.
Porque es el calor de tus brazos,
lo que quiero sentir.
Y es el latir de tu corazón
lo que me lleva hasta lo más alto
de esta inmunda humanidad
que de apoco se entierra
entre las revueltas treguas de la vida.

Respira, querida.
Yo estoy aquí, y voy a aguantar.


19 - 08 - 2007

4/10/09

gilada,

Le hice una página de facebook a un EXCELENTE escritor como fue Alfredo Espino.
Después invité a todos mis "amigos".

Treinta fans tiene Alfredo Espino.

Veintinueve fans que no tienen la más mínima idea de quién es - el uno restante soy yo-.

gilada...

ASCENSIÓN (de Alfredo Espino)

¡Dos alas!... ¿Quién tuviera dos alas para el vuelo?
Esta tarde, en la cumbre, casi las he tenido.
Desde aquí veo el mar, tan azul, tan dormido,
que si no fuera un mar, ¡Bien sería otro cielo!...

Cumbres, divinas cumbres, excelsos miradores...
¡Qué pequeños los hombres! No llegan los rumores
de allá abajo, del cieno; ni el grito horripilante
con que aulla el deseo, ni el clamor desbordante
de las malas pasiones... Lo rastrero no sube:
esta cumbre es el reino del pájaro y la nube...

Aquí he visto una cosa muy dulce y extraña,
como es la de haber visto llorando una montaña...
el agua brota lenta, y en su remanso brilla la luz;
un ternerito viene, y luego se arrodilla
al borde del estanque, y al doblar la testuz,
por beber agua limpia, bebe agua y bebe luz...

Y luego se oye un ruido por lomas y floresta,
como si una tormenta rodara por la cuesta:
animales que vienen con una fiebre extraña
a beberse las lágrimas que llora la montaña.

Va llegando la noche. Ya no se mira el mar.
Y que asco y que tristeza comenzar a bajar...

(¡Quién tuviera dos alas, dos alas para un vuelo!
Esta tarde, en la cumbre, casi las he tenido,
con el loco deseo de haberlas extendido
¡Sobre aquel mar dormido que parecía un cielo!)

Un río entre verdores se pierde a mis espaldas,
como un hilo de plata que enhebrara esmeraldas...

30/9/09

¡FELIZ CUMPLE BLOG! - Día del Traductor

Mi blog (sí, éste) cumple dos años el día de hoy.

¡¡¡Feliz cumple blog!!!

Después me di cuenta de que hoy también es el día del traductor, cosa que algún día seré, en honor a San Jerónimo. También es hoy el cumpleaños de una amiga que estudia lo mismo que yo. Nació para la profesión se ve.

En fin, mi pequeño homenaje para mi blog, para mí -aunque no me haya recibido aún- y para mi amiga:

SAN JERÓNIMO (by wikipedia)

Tradujo la Biblia del griego y el hebreo al latín. Es considerado Padre de la Iglesia, uno de los cuatro grandes Padres Latinos. La traducción al latín de la Biblia hecha por San Jerónimo, llamada la Vulgata (de vulgata editio, 'edición para el pueblo'), ha sido hasta la promulgación de la Neovulgata en 1979, el texto bíblico oficial de la Iglesia católica romana.

San Jerónimo fue un célebre estudioso del latín en una época en la que eso implicaba dominar el griego. Sabía algo de hebreo cuando comenzó su proyecto de traducción, pero se mudó a Belén para perfeccionar sus conocimientos del idioma. Comenzó la traducción en el año 382 corrigiendo la versión latina existente del Nuevo Testamento. Aproximadamente en el año 390 pasó al Antiguo Testamento en hebreo. Completó su obra en el año 405.


27/9/09

Pequeño viaje rodriguense...

Una flashada que me mandé cuando iba desde mi casa hasta el local del agus a cobrar la publicidad para el programa.

Suena: Lisandro Aristimuño "tu nombre y el mío" y un pedazo de "sun"



25/9/09

Intento convencerme

Intento convencerme de que existe una frontera que me lleva más allá de esos días que condenan. Intento convencerme de que el cielo es azul y que nunca más lo veré teñirse de otro color. Intento convencerme de que es ahora es de día y que la noche no va a volver a apagarlo todo. Intento convencerme,
intento,
intento,
intento...

7/9/09

MUERTE

A veces me gustaría estar muerto.


OK, sonó fuerte. Perdón.

Va de vuelta.

Si alguien me da la certeza de que cuando uno se muere puede ver absolutamente TODO lo que hacen los demás, ya mismo me gustaría morirme.

No estoy pasando por un momento depre de mi vida, nonon, para nada, al contrario.
Digamos que por ahora TODO me está saliendo como yo quiero.

Hay una pregunta que me recorre la cabeza una y otra vez: ¿Para qué estoy acá?
¿Tiene la vida un objetivo para conmigo? ¿vine por algo en especial?

Creo que el dejar de existir podría -o no- darme la respuesta a esas preguntas.

De todos modos no es ése el motivo principal por el cual más me gustaría poder morir y seguir observándolo todo.
No es cómo sería el mundo sin mi lo que me preocupa, sino cómo sería la vida de las demás personas sin mí.

Cómo reaccionarían aquellos que están a mi lado y dicen quererme.

Qué cambios se producirían en sus vidas.

Quiénes me llorarían

Quiénes festejarían.

Quiénes -¿por qué no?- se suicidarían para acompañarme.

Quiénes sacarían provecho.

Quiénes estarían un año sin salir a la calle.

Quiénes se olvidarían al otro día.

Quiénes no se enterarían.

¿Les cambiaría algo mi muerte?



Son preguntas que me hago de vez en cuando...

De todos modos, no me quiero morir. Valoro demasiado la vida que tengo, y la agradezco.


Era hora de actualizar el blog.

Sin más, me despido hasta la próxima.

17/6/09

MI ÚLTIMO ADIÓS


Y es que estoy haciendo un tp para la facultad y cuelgo pensando en que no puedo creer que ya no te voy a escuchar más.
Pero no sólo a vos. No te fuiste vos solo, no, no. Te llevaste con vos a todos ellos que alegraron mis mañanas y las de muchos más.
Porque con vos se fueron -y de la mano- Rubén Ramón Sixto Alegre (palito) y Martín Revoira Lynch; se fue la mega!,y monseñor lago!... se fue Sabino! ¿y quién va a cantar tango ahora? y el resto que no es necesario nombrar.
Fuiste un poco egoísta ¿no te parece? ¿no podías dejar alguno?

Y es que esto es así, la gente buena se va rápido.
y por otro lado D'elia descorchará su buen champagne supongo.
No me interesa.

Te voy a extrañar, LOS voy a extrañar... a vos y a tus Criaturas.



ETERNAMENTE GRACIAS, PUTO LINDO

15/6/09

Hamingja

En el sendero del lamento eterno,
entierro un pedazo de mi alma viva
para dejar mi vida defectiva
sin esperas en aquel viejo infierno.

Ya que tengo quien me abrace en invierno,
ya que tengo tu voz que me motiva,
y escapo a la basura fugitiva
del aparente recuerdo eviterno.

Vivamos entonces nuestros momentos,
inmersos en un mundo de dulzura
y formemos así nuestros cimientos.

Tu voz me llena de alegría pura,
tu alma se lleva de mí los lamentos
y deja la esperanza que perdura.

4/5/09

África

one may ask, why?
it's sad to know the answer: "just because"








decime de dónde se viene la noche

2/4/09

El 47

No sé señor, en verdad que no sé. Tal vez por el sólo hecho de escapar de una vida que repugna y que con tanta monotoneidad nos hace repugnarnos a nosotros mismos. O tal vez por disfrutar. Sí, disfrutar. Por ese goce que es dueño de mi locura. De todos modos, lo cierto es que cualquier infierno es mejor que el que ya estaba viviendo.

Y es que la vida del colectivero no es fácil, señor. Llegué cansado después de haber cubierto el turno de la noche, quizás un tanto contento porque al día siguiente haría el de la tarde y por lo tanto no madrugaría. Mi mujer ya dormía. Comí unas salchichas viejas que habían quedado descongelándose en la pileta de la mugrienta cocina que nos acompañaba hacía años. Mi mujer ya no limpiaba, apenas si cocinaba y difícil me era recordar la última vez que hicimos el amor, o la última vez que me dijo te amo o te quiero. De todos modos tampoco recordaba cuándo fue la última vez que lo hice yo.

Me fui a la cama. Inútilmente traté de tocarla pero ella con un ronquido se apartó. Aun así no me perdía de nada. Los chicos se habían ido hacía tiempo y poco sabíamos de ellos. Y ella, bueno, ella era redonda, desalineada, unas cuantas arrugas ya se asomaban en su cara y sus várices sólo eran superadas por su celulitis. Me pregunté qué sería de ella si yo moría y la respuesta no tardó en llegar: un infierno. Me dormí.

Al otro día me bañé. El agua, señor, era una de las pocas cosas que me reconfortaban. El agua, -turbia, eso sí señor, porque aunque pagábamos por el servicio como correspondía, o no teníamos o llegaba con un tinte marrón que ni los perros animábanse a tomar. El agua señor.

Salí de mi casa. En el buzón había una carta, la hipoteca. En el fondo sabía que era imposible pagarla, así que intentaba pensar en otra cosa. Subí a mi casi fundido 504 y me fui a trabajar.

Ya en el garaje de la empresa me dirigí al coche que me habían asignado. El 47 era un colectivo viejo pero que todavía aguantaba.

Así entonces salí a las calles grises y sucias para comenzar mi recorrido. Crucé el Arroyo Lugones por un débil puente que me daba una mezcla de miedo e intriga porque nunca se sabía cuánto más podía aguantar. El Arroyo Lugones está completamente contaminado señor. Usted bien sabe que lo costea una extensa villa miseria y varias fábricas tiran sus desperdicios en él. Da asco. Bastante ancho y profundo. A su alrededor un sinnúmero de niños corren descalzos entre la basura, sin saber que mientras más se acercaban a él, también lo hacen hacia una muerte casi segura. Ese arroyo representaba todo, señor. Nuestra miseria, la riqueza de algunos y –sobre todo – la injusticia.

En la primera parada una cola de una cuadra esperaba para tomar a mi colectivo. Uno a uno fueron subiendo. Cuando se acabaron los asientos comenzaron a ocupar el pasillo hasta llegar a la puerta. Ya no entraba un alma. Me gustaba ese turno, señor. Sólo en ese momento veía a gente tan desdichada como yo, cansada por un largo día de trabajo mediocre. Y sí, eso es lo que seguramente era, mediocre si no, ¿por qué estarían viajando en colectivo? Gente que deseaba, tanto como yo, escaparse de esa vida maldita que los atormentaba con la monotoneidad de su rutina diaria. Los miré por el espejo retrovisor. Estaban como ganado esperando que venga el que los seleccione para llevarlos al matadero. Apretados, sin aire, ahogándose. Pero yo estaba tranquilo en mi asiento y por un momento me sentí su salvador. Sí, eso era. Por eso me habían elegido para que los guíe hasta el final de sus pesadillas diarias. Sí, estaba seguro señor.

Una vez más tenía que cruzar el Arroyo Lugones y su agua tóxica como el cianuro. Y qué paradoja la de Lugones y el cianuro ¿no señor?

Y sí, yo era su salvador, mi salvador. Estaba contento y por eso señor, arrojé el colectivo al arroyo.



Santiago Tombion

27/2/09

Ahá

la contraseña que tengo para la cuenta de gmail es demasiado larga y molesta.
no sé por qué no la cambio.
ah, se... porque me cuelgo.

en finnn:

Tradición y suicido
lamento, culpa y talento.
Extraña paradoja,
extraña vida coja.
¿A dónde fuiste a parar
cuando te necesitaba?
¿Para qué lo dejaste ahí
si mi vida te aclamaba?
Despertate, me dijiste,
y abrigate que hace frío.
No llores más, no busques más,
la respuesta está contigo.
Me desafié entonces y perdí
Me desafié entonces y comprendí
que la verdad era mentira,
que la tristeza era alegría
y que la vida lentamente
se transforma en agonía

18/2/09

Giving Up

I sprayed some insecticide on a fly which was getting on my nerves while I was studying. It fell down and I started watching it while it was slowly dying posioned. It was struggling indeed. It didn't want to die, so it fighted as much as it could against the poison I had sprayed on it. Such was the effort it was doing that I thought it might be able to live!
But suddenly it gave up and in matter of secods it died.
Then I thought:
What if it didn't give up?
What if it just kept struggling till finally beating the poison?
I don't know, and I will never know because it gave up and died.
Never give up. No matter how strong the poison is.
Never give up. Because giving up is the only way you will lose or die.

14/2/09

Junkard

Behind all these places destroyed
there's someone who is still annoyed.
He does not laugh at the heroes
in spite of all those damned zeros.

Time has now brought him peaceful calm,
but that is all thanks to a balm.
Reaching limits he can perdict,
that there's nothing he can depict.

Life is still too heavy to leave
behind and then never believe
in what future will bring him back
so as to keep him on the track

10/2/09

Lácrimo

canta mi vida
canta mi herida.
duerme tranquila,
duerme querida.
escucha mi pena,
mi triste condena.
defienden mis venas,
defienden tu cena.

no hay nada más allí,
no hay nada más aquí,
sólo mi lamento,
sólo eso yo siento.
imposible volver atrás,
imposible volver a empezar.
queda apenas recordar,
queda apenas lamentar.

8/2/09

Rise up

Cuanto más duro es el golpe, cuanto más grande sea el obstáculo, cuanto más pesada sea la caída, mejor.

Porque recuperarse va a significar ser esa cantidad de veces más fuerte.

5/2/09

Delysid

Últimamente tengo la cabeza en cualquier lado. Corte que tengo que ponerme a estudiar y no quiero saber nada, por suerte tengo tiempo todavía.
Mi cabeza vuela, vuela y vuela. Así natural ehh, sin ninguna sustancia que la ayude a volar.
Entonces pienso, idealizo, creo, imagino, invento... lo peor es que a veces dura un rato, ¡es perfecto! y cuando lo voy a agarrar se va... sí, se va, así como si nada.
Estoy quemado laputamadre. Necesito algo que me abra la cabeza YA.
Algo, alguien, qué se yo.

Si es algo sé bien de qué se trata.
Si es alguien también sé de quién se trata.

Pasa que las dos cosas son muy difíciles de conseguir =/

y bue...

27/12/08

Despacio (TANGO)

y despacio me pregunto si hay que creerselá
y despacio moribundo tiro al juego sin cesar
y aturdido en la bebida y dormido en la podrida
trato de hacer pie para poderme sostener

¿dónde estabas, cuando todo se rendía?
bien despacio, cuando todo se moría
sin tu vida, a mi nada me ilumina
sin tus sueños, a mi vida contamina esta mentira

ya despacio sigo siendo el mismo gil que siempre fui
ya despacio de tus besos aunque no quise me olvidé
pero sigo sosteniendo este poco de lamento
que despacio agoniza de dolor.

¿dónde estabas cuando todo se rendía?
bien despacio, cuando todo se moría
¿dónde estabas cuando todo se llevaba este dolor?

ya despacio y sin consuelo miro al cielo y pido a Dios
ya despacio y sin remedio nada hicimo' entre los dos
Y yo estoy desesperado, y del mundo marginado y con temor
y acá estoy desesperado, de este mundo marginado y con temor

3/12/08

Adhaio

En un baño de sangre se lamenta
mientras muerde entre dientes la osamenta.
Es en un río de recuerdos donde
tras las brasas del dolor él se esconde.

No siente tranquilo si está perdido.
No siente tranquilo si está dormido.
Entiende que entre tanto sufrimiento
lo que menos importa es el talento.

Las esperanzas aquí ya son pocas
y traba su cabeza entre las rocas.
Así rasga sus ropas con las manos
y maldice ante la gente a sus hermanos

30/11/08

Jugá

Me produce cierto rechazo ver la vida desde un punto de vista objetivo. Qué se yo, es quedarse parado, o ser simplemente un transeúnte que mira y no hace nada. Porque ése es el problema, que no hacemos nada. Porque hablamos y hablamos pero cuando llega el momento de hacer algo miramos para otro lado o simplemente observamos desde afuera. Eso sí, ojo, criticamos. Porque nos gusta criticar, ¿a quién no? Es que el criticar nos da poder, bah, la falsa ilusión de que lo que nosotros decimos está bien y que tenemos la razón y es nuestra verdad la moralmente correcta.
Qué lindo sería si cada uno en lugar de criticar nos pusieramos a hacer. Qué lindo sería que cada uno se diera cuenta de que estamos acá para obrar y no para mirar.
Basta de utopías, me tienen cansado.

29/11/08

chanfle

siempre me faltan cinco para el peso...
¿por qué será?

25/11/08

y cla

la diferencia entre la vida y "el juego de la vida" es que a uno se puede dejar de jugar, al otro no.

19/11/08

Delirios de grandeza.

me dolía la cabeza.
me dolía la cabeza.
me dolía la cabeza.
nada
nada
nada
me dolía la cabeza,
y nada.

no me adores
no me ignores
no me adores
no me ignores
no me adores
no me ignores

pienso, no puedo
pienso, no puedo
pienso, no quiero.
escucho, no puedo
escucho, no puedo
escucho, no quiero

no
no
no
hasta ahí.
basta.
punto.
basta
me dolía la cabeza.
me dolía
me dolía
me
me sentía
te sentía
¿me sentías?

no me ignores.

5/11/08

6 meses

hace que no pongo nada acá

cero inspiración.
mucho estudio.
mucha joda

y bue

10/6/08

Laurie Litpon

¿qué se puede decir de quien es sin duda una de las grandes artistas del surrealimso moderno?


Tengan el agrado de conocer a Laurie Litpon